Moving to Portland, Oregon and finding work in food service is easy for Paul and Ramona. A struggling musician without bandmates, Paul becomes introverted and moody. Ramona's friend from college introduces her to a new social circle and she goes out while Paul stays home. When Ramona confronts turning thirty, it's time to grow beyond old routines and her relationship with Paul comes to a head. Paul and Ramona, a young couple in need of a change, move to Portland, Oregon from their hometown of Boise. Upon arriving, they sublet an apartment and begin to familiarize themselves with the city. While finding work is easy (Ramona begins waitressing, while Paul gets a job at a coffee shop), change is difficult. Their life in this new city seems to be on repeat. When their car breaks down and a tandem bicycle becomes their primary means of transportation, Ramona refuses to ride. A struggling musician, Paul, spends most of his time at home, steadily becoming introverted and moody, while Ramona, at the insistence of a co-worker, is thrust into a new social circle, where she begins an affair with a co-worker. Ramona and Paul’s relationship implodes after she confesses and in the ensuing conflict, she impulsively leaves to stay with a friend. Paul, desperate to work through the pain of the split, befriends a quirky barista named Ali. This friendship gives him a chance to begin to heal and inspires him to focus on expression through his music.
吉姆(克里斯·普拉特 Chris Pratt 饰)是阿瓦隆号飞船上的一位工薪阶层旅客,在飞船前往太空殖民地家园2号的120年旅途中,因一次意外,他从冷冻睡眠中醒来。发现自己有可能要在这艘巨船上独自度过89年,吉姆试着重新入睡,但最终只能在安置了5000个同行人员的睡眠舱中孤独生活,处于自杀边缘的吉姆绝望中孤注一掷,于是,他唤醒了一名女乘客奥罗拉(詹妮弗·劳伦斯 Jennifer Lawrence 饰),两人在相处的期间产生了爱情的火花。而当飞船的操作系统瘫痪,这对情侣面临着更大的问题,生命受到威胁的不仅仅是他们自己,也包括同行的旅伴,和航行本身。